{"id":219,"date":"2025-07-25T10:54:51","date_gmt":"2025-07-25T01:54:51","guid":{"rendered":"http:\/\/issp-nsl.local\/?page_id=219"},"modified":"2026-04-27T08:33:47","modified_gmt":"2026-04-26T23:33:47","slug":"instructions-for-visit","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/neutrons.issp.u-tokyo.ac.jp\/?page_id=219","title":{"rendered":"\u6765\u6240\u6642\u624b\u7d9a\u304dArrival Instructions"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n

\u539f\u5b50\u529b\u79d1\u5b66\u7814\u7a76\u6240\u306b\u6765\u6240\u3057\u305f\u969b\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u624b\u7d9a\u304d\u3092\u307e\u3068\u3081\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
This process for JRR-3 users must be completed at the beginning of each visit to JAEA. Users staying offsite more than 3 days do not need to repeat every step for each subsequent trip onsite during their experiments.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

\uff11\uff0e\u539f\u5b50\u529b\u6a5f\u69cb\u3078\u306e\u5165\u69cb\u53ca\u3073JRR3\u5165\u57df\u624b\u7d9a\u304d \/ Arrival Instructions at JAEA<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\n
\n

\u3010\u539f\u5b50\u529b\u6a5f\u69cb\u3067\u306e\u624b\u7d9a\u304d\u3011\u6b63\u9580\u4e2d\u592e\u8b66\u5099\u5ba4 \/\u3010At JAEA Main Gate Entrance\u3011<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

\u4e2d\u592e\u8b66\u5099\u5ba4\u3067\u53d7\u4ed8\u3092\u884c\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\uff11\uff09\u53d7\u4ed8\u7a93\u53e3\u3067\u8eab\u5206\u8a3c\u3092\u63d0\u793a\u3059\u308b\u3002
\u30de\u30a4\u30ca\u30f3\u30d0\u30fc\u30ab\u30fc\u30c9\u30fb\u904b\u8ee2\u514d\u8a31\u8a3c\u30fb\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u7b49\u306e\u9854\u5199\u771f\u4ed8\u304d\u516c\u7684\u8eab\u5206\u8a3c\u3002
\u5b66\u751f\u8a3c\u306f\u53ef\u3002\u305f\u3060\u3057\u5927\u5b66\u8077\u54e1\u8a3c\u306f\u4e0d\u53ef\u3002\u2190\u3053\u306e\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u306f\u6bb5\u843d\u5185\u6539\u884c<\/p>\n\n\n\n

\uff12\uff09\u81e8\u6642\u7acb\u5165\u8005\u8a3c\u3001\u8eca\u4e21\u901a\u884c\u8a31\u53ef\u8a3c(\u8eca\u3067\u5165\u69cb\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u8005\u306e\u307f)\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308b\u3002



\u4e0b\u306b\u793a\u3057\u305fJAEA\u69cb\u5185\u56f3\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3001\u7814\u7a76\u7089\u5b9f\u9a13\u7ba1\u7406\u68df3F\u300c\u5927\u5b66\u958b\u653e\u7814\u7a76\u5ba4\u300d\u306b\u5411\u304b\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u2190\u3053\u306e\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u306f\u6539\u884c<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Please follow the procedures below.
1. Stop at the Main Gate Entrance and present your official valid ID with photo for admittance to JAEA.
A student card will be acceptable for students.
Please note that Company ID<\/mark> or University staff ID<\/mark> is not acceptable<\/strong><\/mark>.<\/p>\n\n\n\n

2. Receive one day limited<\/strong><\/mark> visitor pass and vehicle pass*.
* one day limited visitor pass and vehicle pass will be exchanged to regular Entrance pass and Vehicle Pass for an eligible user.<\/p>\n\n\n\n

Head to our NSL Users office located the third floor of Research Reactor Experimental Administration Bldg., “University Open Laboratory” (see the map).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/a>
JAEA\u69cb\u5185\u56f3(\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3067\u62e1\u5927)<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

\u5927\u5b66\u5171\u540c\u5229\u7528\u4e8b\u52d9\u3067\u306e\u624b\u7d9a\u304d\u3011\u3000\u5927\u5b66\u958b\u653e\u7814 \/ \u3010At reception desk in NSL Users Office\u3011<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

\u7814\u7a76\u7089\u5b9f\u9a13\u7ba1\u7406\u68df3\u968e307\u53f7\u5ba4\u306e\u5171\u540c\u5229\u7528\u53d7\u4ed8\u7a93\u53e3\u307e\u3067\u304a\u8d8a\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044<\/p>\n\n\n\n

\uff11\uff09\u6765\u6240\u6642\u624b\u7d9a\u304d\uff08\u5e74\u5ea6\u521d\u5165\u69cb\u664210\u5206\u7a0b\u5ea6\uff09\u30fb\u65c5\u8cbb\u7533\u8acb\u66f8\u985e\u3078\u306e\u7f72\u540d
\uff12\uff09\u5165\u69cb\u8a31\u53ef\u8a3c\uff08\u6b63\u9580\u3067\u6e21\u3055\u308c\u305f\u81e8\u6642\u7acb\u5165\u8005\u8a3c\u3068\u4ea4\u63db\uff09
\u203b\u8eca\u4e21\u30b9\u30c6\u30c3\u30ab\u30fc\uff08\u8a72\u5f53\u8005\u306e\u307f\uff09\u306e\u53d7\u3051\u53d6\u308a
\uff13\uff09JRR-3\u30ac\u30e9\u30b9\u30d0\u30c3\u30b8\u3001\u5b89\u5168\u4f5c\u696d\u30ac\u30a4\u30c9\u30d6\u30c3\u30af\u3001\u30ac\u30a4\u30c9\u30db\u30fc\u30eb\u958b\u9320\u30ab\u30fc\u30c9\u306e\u53d7\u3051\u53d6\u308a<\/p>\n\n\n\n

\u203b\u5165\u69cb\u8a31\u53ef\u8a3c\u306f\u30013\u65e5\u4ee5\u4e0a\u6ede\u5728\u3059\u308b\u65b9\u304c\u5bfe\u8c61\u3067\u3059\u3002
\u3000\u5165\u69cb\u671f\u9593\u304c2\u65e5\u4ee5\u4e0b\u306e\u5834\u5408\u306f\u6b63\u9580\u3067\u5165\u69cb\u306e\u305f\u3073\u306b\u81e8\u6642\u7acb\u5165\u8005\u8a3c\u306e\u767a\u884c\u624b\u7d9a\u304d\u3092\u884c\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
<\/p>\n\n\n\n

\u3010\u55b6\u696d\u6642\u9593\u3011<\/mark>\u3000\u3000\u3000\u3000
\u5e73\u65e5 9:15 – 12:00 \/ 13:00 – 16:30
\u203b12:00 – 13:00 \u696d\u52d9\u4f11\u6b62<\/mark><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Please check in at reception desk following the procedures below.<\/p>\n\n\n\n

1. Check in at reception.
2. Read through the precaution about carrying regular entry pass (Approx. 10 mins).
3. For over three(3) days stay, receive a regular Visitor Pass and a Valid Vehicle Pass.
4. Receive an glass badge, a booklet of Safety works and a card key for Guide Hall.<\/p>\n\n\n\n

Please note the entry pass will not be issued for the staying insite less than 2 days.
For the short term visitors, please make an every stop at the Main Gate Entrance when visiting.<\/p>\n\n\n\n

\u3010Business Hour\u3011<\/mark>
Mon. – Fri. 9:00 – 12:00, 13:00 – 16:30
\u203bOffice will be closed during 12:00 – 13:00<\/mark><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"
\u7814\u7a76\u7089\u5b9f\u9a13\u7ba1\u7406\u68df\u5916\u89b3
Reactor Administration Building<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
\u5171\u540c\u5229\u7528\u53d7\u4ed8\u7a93\u53e3
Desk of NSL User’s office<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/a>
\u5165\u69cb\u8a31\u53ef\u8a3c\u306b\u3064\u3044\u3066(\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3067\u62e1\u5927)<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a>
About Visitor Pass (Click to enlarge)<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/a>
\u8cb8\u4e0e\u7269\u306b\u3064\u3044\u3066(\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3067\u62e1\u5927)<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a>
About Lent Items (Click to enlarge)<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

\uff12\uff0e\u5b9f\u9a13\u53ca\u3073\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u63a7\u5ba4\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30eb\u30fc\u30eb<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

\u3000\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u7686\u69d8\u3078<\/mark><\/h4>\n\n\n\n

JRR-3\u306fJAEA\u304c\u7ba1\u7406\u3057\u3066\u3044\u308b\u7814\u7a76\u7528\u539f\u5b50\u7089\u65bd\u8a2d\u3067\u3059\u3002
JAEA\u69cb\u5185\u3067\u306e\u898f\u5247\u3001\u5b89\u5168\u306b\u5b9f\u9a13\u3092\u884c\u3046\u305f\u3081\u3001\u4e0b\u8a18\u306eURL\u3092\u5b9f\u9a13\u524d\u306b\u5fc5\u305a\u3001\u3054\u4e00\u8aad\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n